肥马轻裘

裘：皮衣。
骑的是好马；穿的是裘衣。形容生活豪华奢侈。

出处：春秋・孔子《论语・雍也》：“赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。”

用法：联合式；作谓语、定语；指有钱人。

例子：家业家私，待你六亲；肥马轻裘，待你一身，倒贴了奁房和你为眷姻。（元・关汉卿《救风尘杂剧》第三折）

正音：“裘”，读作“qiú”，不能读作“qiǒu”。

辨形：“裘”，不能写作“球”。

辨析：“肥马轻裘”与“腰缠万贯”有别：“肥马轻裘”重在表示钱多富有。“肥马轻裘”可作宾语；“腰缠万贯”不作宾语。

【释义】

形容生活豪奢。见“轻裘肥马”条。《元・不忽木・点绛唇・宁可身卧糟丘套・混江龙曲》：“草衣木食，胜如肥马轻裘。”

英语 ride stout horses and wear light fur coats--live an extravagant life