栏目:bai 查看: 7
百：形容多；发：发射；也指射箭；中：正对上；恰恰合上。
①指射箭技术高明；每次都能命中目标。②比喻料事准确；算计高明或做事有充分把握；绝不落空。
出处：西汉・刘向《战国策・西周策》：“夫射柳叶者，百发百中，而不以善息。”
用法：联合式；作谓语、定语、补语；形容射击技术高明，办事有把握。
例子：回见子牙，叩头在地：“丞相妙计，百发百中。”（明・许仲琳《封神演义》第三十六回）
正音：“发”，读作“fā”，不能读作“fà”；“中”，读作“zhòng”，不能读作“zhōng”。
辨形：“中”，不能写作“仲”。
歇后语： 1. 黄忠射箭 —— 百发百中
2. 瘌痢头上打苍蝇 —— 百发百中
谜语： 1. 弼 （谜底：百发百中）
2. 神枪手 （谜底：百发百中）
故事： 春秋时期，楚国名将养由基跟随楚共王出兵援助郑国，楚共王要养由基用两枝箭射死晋国国君魏武，养由基一箭就结束。同行潘党不服，养由基三箭分别射中他们约定百步之外的三片杨树叶，让人不得不佩服。
每发一箭，都能射中。形容射击技术高超，绝无虚发。＃语出《战国策・西周策》。后亦用“百发百中”形容技术高妙，能命中目标。或形容料事、用计、施药等相当准确。△“百步穿杨”、“前功尽弃”
苏厉谓周君曰：“败韩、魏，杀武，攻赵，取蔺、离石、祁者，皆白起。是攻用兵，又有天命也。今攻梁，梁必破，破则周危，君不若止之。谓白起曰：『有者，善射；柳叶者百步而射之，百发百中。左右皆曰善。有一人过曰：「善射，可教射也矣。”养由基曰：“人皆（曰）善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？”客曰：“我不能教子支左屈右。夫射柳叶者，百发百中，而不已善息，少焉气力倦，弓拨矢钩，一发不中，前功尽矣。”今公破韩、魏，杀武，而北攻赵，取蔺、离石、祁者，公也。公之功甚多。今公又以秦兵出塞，过两周，践韩而以攻梁，一攻而不得，前功尽灭，公不若称病不出也。』」
[1]楚：国名。周成王封熊绎于楚，春秋时称王，为战国七雄之一。领有今湖南、湖北、安徽、浙江及河南南部，后为秦所灭。
[2]养由基：春秋时楚国人，生卒年不详。善射箭，百步外射柳叶，百发百中。共王时为大夫。晋楚鄢陵之战，赖其连射连中，阻止晋军追击。共王卒，吴侵楚，为急行军前锋，司马子庚继之。请子庚三处设伏兵，诱敌深入，大败吴军于庸浦。
[3]去：距离。
另可参考：《史记・卷四・周本纪》
据《战国策・西周策》载，苏厉是战国时谋士。有一次，他听说秦国大将白起即将带兵攻打魏国都城大梁，就对周王说：“白起曾经打败了韩、魏、赵等国，并且杀害魏国将领，攻占了许多土地。现在他又要出兵攻打大梁，大梁一旦被攻下，周王室就会面临危险，您应该想办法阻止。”于是建议周王派人前往秦国去对白起说：“以前楚国有一个名叫养由基的人，善于射箭。在距离柳树一百步的地方射击，射出一百支箭，每一箭都能射中柳叶，一旁观看的人都夸赞射得很好。但是有一个路过的人，却说：『的确射得很好，但是可以再教导他射箭的方法。』养由基听了，就说：『大家都说我射得很好，你却说可以教导我，那你为何不代替我射那柳叶呢？』那个人说：『我不能教导你伸左臂、屈右臂的射箭本领，但是你今天射柳叶百发百中，却不善于休息，等一下疲倦了，一箭也射不中，就会前功尽弃。』就像你现在打败了许多国家，取得许多土地，功劳很大。又即将要出兵经过周王室的所在地去攻打魏国，如果这一仗不能取得胜利，就会前功尽弃了。所以你还是假装生病，不要出兵的好。”后来《战国策》原文的“百发百中”成为一句成语，用来形容射击技术高超，绝无虚发；或形容料事、用计、施药等相当准确。
01.《战国策・西周策》：“楚有养由基者，善射；去柳叶者百步而射之，百发百中。”（源）
02.《喻世明言・卷八・吴保安弃家赎友》：“洞主姓蒙名细奴逻，手执木弓药矢，百发百中。”
03.《二刻拍案惊奇》卷三三：“（杨生）年纪渐大，长成得容状丑怪，双目如鬼，出口灵验。远近之人多来请问吉凶休咎，百发百中。”
04.《醒世姻缘传》第八五回：“狄希陈心里想道：『童奶奶的锦囊，素日是百发百中，休得这一遭使不著了。』”
05.《儒林外史》第三四回：“这事先生放心。小弟生平有一薄技：百步之内，用弹子击物，百发百中。”
06.《红楼梦》第九七回：“（宝玉）那身子顿觉健旺起来，祗不过不似从前那般灵透，所以凤姐的妙计，百发百中。”
07.《三侠五义》第二二回：“若论展昭武艺，他有三绝：第一，剑法精奥；第二，袖箭百发百中；第三，他的纵跃法，真有飞簷走壁之能。”
㈠
语义形容技术高妙，能命中目标。
类别用在“技艺精湛”的表述上。
①只见他反身跳投，又进了，真是百发百中！
②他屡获射击金牌，是个百发百中的神枪手。
③看这些高手射飞镖，几乎都是百发百中，真令人佩服。
④要想在奥运拿射箭金牌，非得练成百发百中的功夫不可。
⑤他能有百发百中的功夫，是靠他每天练投一千次篮得来的。
㈡
语义形容料事、用计、施药等相当准确。
类别用在“正确精准”的表述上。
①他料事如神，经常是百发百中。
②军师妙计向来百发百中，不必怀疑。
③喝蜂蜜浸泡萝卜的汁来治咳嗽，听说有百发百中的效果。
never miss one's aim
百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)。〈喻〉仕事など確実で，必ず実現する
autant de coups de partis,autant de buts d'atteints
jeder Schuβ ein Treffer
стрелять без прóмаха（бить навернякá）