明知故问

明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。

出处：清・石玉昆《三侠五义》：“见他这番光景，明知故问道：‘先生为着何事伤心呢？”

用法：紧缩式；作谓语、定语；含讽刺意味。

例子：这是你份内的事，你怎么明知故问呢？

辨形：“故”，不能写作“敌”。

歇后语： 1. 吃着梅子问酸甜 —— 明知故问
2. 蹲在茅坑问香臭 —— 明知故问

谜语： 口吃波萝问酸甜 （谜底：明知故问）

【释义】

明明已经知道，还故意问人。《儿女英雄传・第三十九回》：“然则此时夫子又何以明知故问呢？自是这日燕居无事，偶见他三个都在坐中。”

英语 ask while knowing the answer

日语 知っていながらわざと問(と)ってみる

德语 Bescheid wissen,aber dennoch fragen

俄语 спрашивать об известных самому вещах