切切私议

切：通“窃”；切切：暗中，私下。
指私下小声说话。

出处：清・韩邦庆《海上花列传》第44回：“替子富另烧一口，为此对躺在烟榻上，切切私议。”

用法：作谓语；指私下小声说话。

例子：《追求》：“满学校的人早已在那里切切私议。”

英语 exchange whispered comments（mutter to each other）