怨入骨髓

恨到骨头里。形容怨恨到极点。

出处：西汉・司马迁《史记・秦本纪》：“文公夫人，秦女也，为秦三囚将请曰：‘缪公之怨此三人入于骨髓，愿令此三人妇，令我君得自愉烹之。’晋君许之，归秦三将。”

用法：作谓语、定语；指十分怨恨。

例子：《新唐书·李绛传》：“六州人怨入骨髓。”

【释义】

形容怨恨深刻，无法消除。《史记・卷一〇六・吴王濞传》：“楚元王子、淮南三王或不沐洗十余年，怨入骨髓，欲一有所出之久矣。”《新唐书・卷一五二・李绛传》：“锜僭侈诛求，六州之人怨入骨髓。”

英语 absolute resentment